<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:g-custom="http://base.google.com/cns/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
  <channel>
    <title>wasserverband-hofsteig</title>
    <link>https://www.arahofsteig.at</link>
    <description />
    <atom:link href="https://www.arahofsteig.at/feed/rss2" type="application/rss+xml" rel="self" />
    <item>
      <title>Energieeffizienz steigern auf der Kläranlage</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/energiesparende-verdichter-installiert</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Nach 25 Jahren werden die Drehkolbenverdichter ersetzt
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Verdichter_h.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Im Zuge unserer kontinuierlichen Optimierungsmaßnahmen modernisieren wir derzeit die Belüftungstechnik unserer Kläranlage. Die bestehenden Drehkolbenverdichter werden durch moderne, energiesparende Schraubenverdichter ersetzt.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Jeder der vier neuen Verdichter verfügt über eine Leistung von 90 kW und arbeitet deutlich effizienter als die bisherigen Anlagen. Durch diese Umstellung erreichen wir eine Energieeinsparung von rund 20 %.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Das entspricht einer jährlichen Einsparung von etwa 60.000 kWh pro Verdichter – insgesamt also rund 240.000 kWh pro Jahr. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Reduzierung des Energieverbrauchs und zum nachhaltigen Betrieb unserer Anlage.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Verdichter.jpg" length="234195" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 09:58:34 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/energiesparende-verdichter-installiert</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Verdichter.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Verdichter.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Neues Primärschlammpumpwerk</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/neues-primaerschlammpumpwerk</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Erneuerung der Primärschlammpumpen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Primaerschlammpumpen+%283%29.jpeg"/&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Primaerschlammpumpen+%281%29.jpeg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Im Zuge der laufenden Optimierung unserer Anlagen haben wir bei der Verbandskläranlage neue
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Primärschlammpumpen
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            installiert. Dabei wurden bewusst
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           größer dimensionierte Pumpen mit geringerer Drehzahl
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            eingesetzt, um die
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Standzeit der Statoren deutlich zu verlängern
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           .
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Die bisher eingesetzten Pumpen waren häufig von
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Verstopfungen betroffen
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            , was wiederholt zu
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Anlagenstörungen und erhöhtem Wartungsaufwand
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            geführt hat. Mit den neuen Pumpen konnte diese Problematik nachhaltig behoben werden.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Ein weiterer Vorteil der neuen Technik ist, dass der Schlamm nun
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           stärker eingedickt
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            werden kann. Dadurch muss
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           weniger Wasser durch den Fermenter gefördert
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            werden, was zu einem effizienteren und wirtschaftlicheren Anlagenbetrieb beiträgt. Realisiert wurde das Projekt mit
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;a href="https://www.wagnergmbh.com/" target="_blank"&gt;&#xD;
      
           https://www.wagnergmbh.com/
          &#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            und 
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;a href="https://www.wangen.com/" target="_blank"&gt;&#xD;
      
           https://www.wangen.com/
          &#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Primaerschlammpumpen+%282%29.jpeg" length="270045" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Tue, 23 Dec 2025 15:47:42 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/neues-primaerschlammpumpwerk</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Primaerschlammpumpen+%282%29.jpeg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Primaerschlammpumpen+%282%29.jpeg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Batteriespeicher Installiert</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/batteriespeicher-installiert</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Neue Batteriespeicheranlage beim Wasserverband Hofsteig
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/batterie.jpeg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Der Wasserverband Hofsteig hat an der Verbandskläranlage eine moderne Batteriespeicheranlage mit einer Kapazität von
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           220 kWh
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            in Betrieb genommen. Ziel dieses Projekts ist es, den selbst erzeugten Strom aus unseren
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Photovoltaikanlagen und Biogasmotoren
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            möglichst effizient direkt vor Ort zu nutzen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Durch den Einsatz der Batterie können wir täglich rund
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           500 kWh Eigenstrom
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            verwenden, der bisher ins öffentliche Netz eingespeist wurde. Dadurch steigern wir unseren Eigenverbrauch deutlich und reduzieren gleichzeitig die Strombezugskosten.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Pro selbst genutzter Kilowattstunde sparen wir etwa
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           8 Cent
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            , was zu einer
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Amortisationszeit von rund 4 bis 5 Jahren
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            führt. Mit dieser Investition setzen wir einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung Wirtschaftlichkeit, Versorgungssicherheit und nachhaltiger Energieverwendung. Realisiert wurde das Projekt mit dem Harder Unternehmen
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;a href="http://www.edirektsolar.at/" target="_blank"&gt;&#xD;
      
           http://www.edirektsolar.at/
          &#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/batterie+symbol.jpg" length="6213" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Tue, 23 Dec 2025 14:25:03 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/batteriespeicher-installiert</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/batterie+symbol.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/batterie+symbol.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Behälter wird zur PV Anlage</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/behaelter-wird-zur-pv-anlage</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           40 kWp PV-Anlage auf der Silowand
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Silo.jpeg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Wir haben eine neue Photovoltaikanlage an der Fassade unseres Klärschlammpufferbehälters errichtet. Die innovative Integration der Solarmodule in die Gebäudefassade nutzt die vorhandene Fläche optimal und trägt zur nachhaltigen Energieversorgung unserer Kläranlage bei.
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
            Der erzeugte Strom wird direkt für den Betrieb der Anlage verwendet und hilft, den Eigenstrombedarf weiter zu senken und CO₂-Emissionen zu vermeiden. Ein weiterer Schritt in Richtung einer umweltfreundlichen und energieeffizienten Abwasserbehandlung.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV.jpg" length="399001" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Tue, 11 Nov 2025 13:35:53 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/behaelter-wird-zur-pv-anlage</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Was alles nicht ins WC gehört</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/was-alles-nicht-ins-wc-gehoert</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Im Klo landen täglich viele Sachen, die dort nicht hingehören. 
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Ins WC gehören grundsätzlich nur die menschlichen Ausscheidungen und normales Klopapier“, stellt Christian Kloser, Geschäftsführer
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           des Abwasserverbandes Hofsteig, klar.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Andere Dinge – wie etwa Feuchttücher, Hygieneartikel oder Wattestäbchen – gehören nicht in die Toilette, informiert Kloser.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            ﻿
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           ORF-Beitrag Vorarlberg-Heute:
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/cvZKqP8U6W.jpg" length="119815" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Fri, 27 Jun 2025 07:15:28 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/was-alles-nicht-ins-wc-gehoert</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/cvZKqP8U6W.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/cvZKqP8U6W.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Von der Toilette bis in die Dornbirner Ach: Was passiert mit dem Abwasser?</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/von-der-toilette-bis-in-die-dornbirner-ach-was-passiert-mit-dem-abwasser</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Vol.at berichtet über die Arbeit auf der Kläranlage
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/interview2.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Was geschieht, nachdem ich die Klospülung betätigt habe und das Abwasser im Kanal verschwunden ist? VOL.AT hat sich nach dem Motto "Nase zu und durch" in der Kläranlage Hofsteig in Hard angeschaut, wie dort das Abwasser aufbereitet wird, bis es in die Dornbirner Ach geleitet wird.
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Bei der Ankunft bei der Kläranlage in Hard wird gleich beim Einatmen deutlich: Hier dreht sich alles um das Abwasser. Aus trübem Schmutzwasser wird dort nur innerhalb eines Tages am Ende sauberes Wasser gezaubert, das dann im klaren Zustand wieder in die Natur entlassen wird.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Acht Gemeinden
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Von ganzen acht Gemeinden wird dort das Abwasser gesäubert: Gaißau, Fußach, Höchst, Lustenau, Hard, Wolfurt, Lauterach und Bildstein. Bis zu 1800 Liter pro Sekunde können in der Kläranlage aufgenommen und gereinigt werden. Beim Besuch von VOL.AT kommen dort gerade 200 Liter pro Sekunde an.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Spitzen erkennbar
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Anhand der Zuflussmenge bei der Kläranlage ist bemerkbar, wann die Bewohner der umliegenden Gemeinden duschen, Waschen und aufs Klo gehen. "Wir sehen Spitzen, wenn man am Mittag kocht, am Abend aufs Klo geht", so Klärwärter Christoph Lang-Böni. Doch in der Harder Anlage des
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Wasserverband Hofsteig kommt es erst zeitversetzt an, da das Wasser erst den 28 Kilometer langen Kanal der Abwasserreinigungsanlage Hofsteig durchlaufen muss.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Was dann ab der Ankunft des Abwassers in der Kläranlage passiert, erklärt der Klärwärter ausführlich im Video-Interview:
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;a href="https://youtu.be/4IVrW2Yxq8s" target="_blank"&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            https://youtu.be/4IVrW2Yxq8s
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           "Ich rieche es schon noch"
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Lang-Böni schaut in der Abwasserreinigungsanlage Hofsteig bereits seit zehn Jahren dazu, dass alles reibungslos abläuft. Dafür kann der mit seinen 35-Jahren der Jüngste der acht Mitarbeiter auch seine Berufsausbildung als Elektriker gut brauchen: "Ich mag den Beruf als Klärwärter, weil es sehr abwechslungsreich ist. Ich habe mit dem Labor zu tun, mit Chemie, mit Biologie und meinem alten Job als Elektriker zu tun. Auch helfe ich bei Schlosserarbeiten mit."
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der Gestank in der Kläranlage macht ihm hingegen schon lange nichts mehr aus: "Ich rieche es schon noch, aber nach zehn Jahren ist es einem ziemlich egal, ob es riecht." Durch die Hygienevorschriften und das täglich Duschen in der Arbeit nimmt er den Geruch auch nie nach Feierabend mit nach Hause.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Kondome, Tampons und Legosteine
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Aus den Augen, aus dem Sinn, denken sich wahrscheinlich viele, wenn sie Dinge in der Toilette hinunterspülen. Die meisten vergessen dabei aber wohl, dass dies dann spätestens in der Kläranlage wieder zum Vorschein kommt. Der Klärwärter hat tiefe Einblicke, was die Vorarlberger so in die Toilette werfen. So hat er im Abwasser schon Kissen, Legosteine, Geld, Kondome oder auch Tampons entdeckt. Das Geld gibt er natürlich ab, sagt er lachend. Nichts von all diesen Dingen gehört is Klo. Denn für die Kläranlage bedeutet dies Mehraufwand und verursacht Kosten oder auch verstopfte Pumpen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Cannabis am Beliebtesten
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der 35-Jährige weiß auch über den Drogenkonsum in der Region Bescheid - Abwasserproben werden regelmäßig nach Innsbruck ins Labor geschickt. Diese Methode zur Ermittlung ist spätestens seit Einsetzen der Coronapandemie weitläufig bekannt. Corona und Influenza wird immer noch regelmäßig überprüft. Welche Droge in Vorarlberg vorherrschend ist? "Cannabis", meint er. So wie auch in den anderen Bundesländern.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;strong&gt;&#xD;
      
           Kein Trinkwasser
          &#xD;
    &lt;/strong&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Doch abseits des Monitorings, das in allen Köpfen präsent ist, wird dort auch täglich im Hintergrund dafür gesorgt, dass unser Abwasser wieder sauber ist. Getrunken kann das Wasser nach dem Durchlaufen aller Schritte in der Kläranlage trotzdem nicht werden, so der Klärwärter. Doch für die Dornbirner Ach sei dieser Reinigungsgrad kein Problem.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           link zum Artikel:
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;a href="https://www.vol.at/von-der-toilette-bis-in-die-dornbirner-ach-was-passiert-mit-dem-abwasser/9055981" target="_blank"&gt;&#xD;
      
           https://www.vol.at/von-der-toilette-bis-in-die-dornbirner-ach-was-passiert-mit-dem-abwasser/9055981
          &#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           link zum Video:
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;a href="https://youtu.be/4IVrW2Yxq8s" target="_blank"&gt;&#xD;
      &lt;strong&gt;&#xD;
        
            https://youtu.be/4IVrW2Yxq8s
           &#xD;
      &lt;/strong&gt;&#xD;
    &lt;/a&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/interview.jpg" length="72232" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Mon, 18 Nov 2024 07:13:58 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/von-der-toilette-bis-in-die-dornbirner-ach-was-passiert-mit-dem-abwasser</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/interview.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/interview.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Schlammentwässerung ist eingetroffen</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/schlammentwaesserung-ist-eingetroffen</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Neue Schlammentwässerung spart Kosten und reduziert LKW-Fahrten
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/20240902_124224-7cfa4a54.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der Wasserverband Hofsteig setzt auf innovative Technologien, um seine Prozesse effizienter und umweltfreundlicher zu gestalten. Mit der neuen Schlammentwässerungsanlage kann der anfallende Klärschlamm künftig noch stärker entwässert werden, was nicht nur die Entsorgungskosten signifikant senkt, sondern auch die Umweltbelastung reduziert.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Ein weiterer Vorteil der Modernisierung ist die neue Verladetechnik, die es ermöglicht, Sattelauflieger mit bis zu 25 Tonnen Klärschlamm zu beladen. Dies führt zu einer deutlichen Reduktion der benötigten Transportfahrten. Im Vergleich zum bisherigen Transport mittels Abrollcontainern können dadurch pro Jahr rund 130 LKW-Fahrten eingespart werden.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           „Mit dieser Maßnahme optimieren wir nicht nur unsere betriebliche Effizienz, sondern tragen auch aktiv zum Umweltschutz bei“, so der Wasserverband Hofsteig. Die Investition in die neue Technologie ist ein wichtiger Schritt, um den steigenden Anforderungen in der Abwasserbehandlung gerecht zu werden und gleichzeitig einen positiven Beitrag zur Verkehrsentlastung in der Region zu leisten.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/20240902_131152-3db5fb5c.jpg" length="487583" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Fri, 06 Sep 2024 07:10:54 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/schlammentwaesserung-ist-eingetroffen</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/20240902_131152.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/20240902_131152-3db5fb5c.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Montagebus</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/montagebus</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Im Juli 2024 wurde unser neuer Montagebus geliefert
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Montagebus+v.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der Wasserverband Hofsteig freut sich, die erfolgreiche Erneuerung seines Montagebusses bekannt zu geben. Nach 20 Jahren treuer Dienste wurde das Fahrzeug nun durch ein modernes Modell mit umweltfreundlichem E-Antrieb ersetzt. Diese Investition unterstreicht das Engagement des Wasserverbands für Nachhaltigkeit und Umweltschutz.
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           Der neue Montagebus ist mit einer hochmodernen Werkstatteinrichtung ausgestattet, die es den Mitarbeitern ermöglicht, die 26 Kilometer des Verbandskanals effizient und professionell zu betreuen. Die innovative Technik und die verbesserte Ausstattung werden nicht nur die Arbeitsabläufe optimieren, sondern auch die Reaktionszeiten bei Wartungs- und Reparaturarbeiten erheblich verkürzen.
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
      
           „Mit der Anschaffung des neuen Montagebusses setzen wir ein klares Zeichen für die Zukunft. Wir sind stolz darauf, einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten und gleichzeitig die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern“, erklärt Martin Staudinger, Obmann des Wasserverbands Hofsteig.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Montagebus.jpg" length="516179" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Wed, 14 Aug 2024 07:11:59 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/montagebus</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Montagebus.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Montagebus.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Notstromversorgung ist eingetroffen</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/notstromversorgung-ist-eingetroffen</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der Container mit unserem 400kVA Notstromaggregat ist angeliefert worden.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/706064dd-f737-4526-b76c-5ff27558e195-aab929d8.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der WV Hofsteig rüstet sich für den Ernstfall: Mit der Installation einer leistungsstarken 400 kVA Notstromversorgung ist die Anlage nun bestens gerüstet, um auch bei einem Blackout reibungslos zu funktionieren. Diese wichtige Maßnahme gewährleistet die kontinuierliche und zuverlässige Betreibung der Kläranlage, selbst in unvorhergesehenen Situationen. Damit wird nicht nur die Umwelt geschützt, sondern auch die Sicherheit und Gesundheit der Bevölkerung gewährleistet. Mit dem Vorratstank für 3000 ltr. Diesel kann die Anlage für ca. 1 Woche autark betrieben werden.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/b27d7715-e8ad-4e10-a3ce-4eacd1e5d5d1-58d47767-7c6719a9.jpg" length="189750" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Thu, 18 Jul 2024 12:15:04 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/notstromversorgung-ist-eingetroffen</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/b27d7715-e8ad-4e10-a3ce-4eacd1e5d5d1-58d47767.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/b27d7715-e8ad-4e10-a3ce-4eacd1e5d5d1-58d47767-7c6719a9.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Potentialanalyse Abwärmenutzung</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/potentialanalyse-abwaermenutzung</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Die Wärme aus dem Abwasser zum Heizen nutzen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/w%C3%A4rmenetz.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Der WV Hofsteigt reinigt die Abwässer von seinen 7 Mitgliedsgemeinden. Das gereinigte Abwasser fließt in die Dornbirner Ache. Der Abfluss liegt immer zwischen 150-200 l/s und ist nie kälter als 11°C. Diese Wärme kann mit sehr niedrigem CO2 Fußabdruck zur Gebäudeheizung genutzt werden und jedes Grad das, das Abwasser kälter in die Ach geht, ist gut für die Gewässerökologie.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Die Studie ist im downloadbereich zum Downloaden.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/md/dmip/dms3rep/multi/snow-mountain.jpg" length="404992" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Fri, 24 Nov 2023 11:04:33 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/potentialanalyse-abwaermenutzung</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/md/dmip/dms3rep/multi/snow-mountain.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/md/dmip/dms3rep/multi/snow-mountain.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>ARA Hofsteig wird leiser</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/ara-hofsteig-wird-leiser</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           4 Schalldämpfer machen die ARA leiser
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Schalldaempfer.jpeg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Bisher war die ARA Hofsteig bis zum Naherholungsgebiet Schleienlöcher leider sehr gut hörbar. Grund dafür waren die 4 großen Kompressoren, die Luft in unsere Belebbecken pressen.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Mit 4 Schalldämpfern ist es nun gelungen die Schallemissionen zu dritteln. Auch wenn man die Reinigungsstufe nun kaum mehr hört, arbeitet die biologische Stufe besser den je.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Schalldaempfer.jpeg" length="344275" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Tue, 10 Oct 2023 08:13:16 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/ara-hofsteig-wird-leiser</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Schalldaempfer.jpeg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/Schalldaempfer.jpeg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Neue PV Anlage in Betrieb</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/neue-pv-anlage-in-betrieb</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Seit Juli 2023 läuft unsere zweite Photovoltaikanlage
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV+BG3.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Im Februar bestellt, im Juli montiert liefert unsere zweite PV Anlage auf dem Dach vom Betriebsgebäude 3 nun wertvollen Strom für den Betrieb der Kläranlage. Insgesamt sind somit 55 kW bei uns installiert.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV+BG3.jpg" length="94125" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Thu, 03 Aug 2023 08:16:11 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/neue-pv-anlage-in-betrieb</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV+BG3.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/PV+BG3.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Bodensee ist Vorbild für Seerettung</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/bodensee-ist-vorbild-fuer-seerettung</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Aktivisten vom Lago di Varese zu Besuch auf der ARA
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/italien.jpg"/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Ende April hat uns eine Gruppe aus Italien besucht.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/italien-6d4428c2-b8319bf9.jpg" length="29568" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Thu, 04 May 2023 12:01:13 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/bodensee-ist-vorbild-fuer-seerettung</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/italien.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/italien-6d4428c2-b8319bf9.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Biberpaar im Regenüberlauf</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/biberpaar_im_regenueberlauf</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            In Wolfurt hat sich ausgerechnet in das Regenüberlaufrohr der ARA Hofsteig ein Biberpaar einen neuen Bau errichtet. Mithilfe von Agnes der Biberbeauftragen und ihrem Team ist es gelungen die beiden Nager umzusiedeln. So verlockend ein Abwasserrohr für die Biber ist, so gefährlich kann es für sie werden. Vor 3 Jahren wurde ein Pärchen an der selben Stelle vom Regenwasser überrascht und nach Hard gespült.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/2003_biber.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/k_eingang.png" alt=""/&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Mittlerweile ist der Kanaleingang für die Biber verschlossen worden. Wir hoffen sie haben anderswo eine sichere Stelle für ihren Bau gefunden.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/2003_biber-5ce985dd.jpg" length="72829" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Mon, 02 Jan 2023 11:36:07 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/biberpaar_im_regenueberlauf</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/2003_biber-5ce985dd-83000723.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/2003_biber-5ce985dd.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Schlüsselübergabe beim Wasserverband Hofsteig</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/tipps-zum-verfassen-hervorragender-beitraege-die-den-traffic-ihrer-website-erhoehen</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Nach beinahe 27 Jahren als Geschäftsführer des Wasserverbandes Hofsteig, wechselt DI Gerhard Giselbrecht in den wohlverdienten Ruhestand. Seine Nachfolge tritt der Harder Christian Kloser an.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Seit 1. Februar 1996 leitete Gerhard Giselbrecht die Geschicke des Wasserverbandes Hofsteig und damit auch der abwasserreinigungsanlage (ARA) in Hard. In seiner Zeit als Geschäftsführer wurden die Kapazitäten der ARA von zu Beginn 80.000 Einwohnergleichwerten zweimal auf heutige 270.000 Einwohnergleichwerte erweitert, die Außenanlagen an den aktuellen Stand der Technik angepasst und eine große mobile Hochwasserpumpe angeschafft. „Eine Investition, die sich als goldrichtig erwiesen hat“, wie
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Giselbrecht betont. Auch hat sich der Mitarbeiterstand in den rund 27 Jahren von vier auf acht vedoppelt.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Vielfältiger Tätigkeitsbereich
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           An seiner Tätigkeit schätzte Giselbrecht vor allem die Vielfältigkeit: „Als Geschäftsführer des Wasserverbandes ist man nicht nur für den reibungslosen Betrieb und das Personal verantwortlich, das Tätigkeitsfeld deckt auch Bereiche wie Verfahrenstechnik, Bau, die Abwicklung
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           von Projekten und die Mitwirkung bei Studien ab.“ Geschätzt habe er zudem die Mitarbeit in politischen Gremien und die Herausforderungen beim Erarbeiten von Problemlösungen.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            ﻿
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            Auch wenn er seinen Job stets sehr gerne gemacht hat, so freut sich Giselbrecht doch auch auf seinen Ruhestand: „Nun habe ich mehr Zeit für meine Familie, für Sport, soziales Engagement und die Musik“, erläutert er seine Pläne.
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Erfahrener Nachfolger
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Beim neuen Geschäftsführer Christian Kloser ist sich Giselbrecht sicher, „den Wasserverband in gute Hände zu übergeben.“ Der Harder war die letzten 20 Jahre für die Firma AAT Abwasser- und Abfalltechnik in Wolfurt tätig, zunächst als Projektleiter, dann als technischer Leiter
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           und die letzten neun Jahre als Geschäftsführer. Neben Biogasanlagen plant die AAT Schlammfaulungen für Abwasserreinigungsanlagen
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           auf der ganzen Welt.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           „Nachdem ich viele Anlagen geplant und gebaut habe, reizt es mich nun eine Anlage zu betreiben. Ich freue mich, mit dem sehr gut aufgestellten Anlagen-Team die ARA durch die kommenden Herausforderungen zu führen. Meine wichtigste Aufgabe wird es sein, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu unterstützen, damit die Anlage weiterhin zuverlässig unser Wasser reinigt und die Kosten dafür im
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Rahmen bleiben, auch wenn die Anforderungen steigen werden“, freut sich Christian Kloser auf seine neue Aufgabe.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Die Gemeinde Hard dankt DI Gerhard Giselbrecht für seinen jahrzehntelangen Einsatz im Dienste der Harder Bevölkerung und wünscht Christian Kloser viel Erfolg für seine neue Aufgabe.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/gf.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/gf-34423963.jpg" length="41718" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Mon, 28 Feb 2022 11:36:07 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/tipps-zum-verfassen-hervorragender-beitraege-die-den-traffic-ihrer-website-erhoehen</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/gf-34423963-9321a6c0.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/gf-34423963.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Neues Pumpwerk fertiggestellt</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/neues_pumpwerk_fertiggestellt</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Viel hat sich in den vergangenen Monaten am Rhein zwischen Hard und Fußach getan. Nicht nur das neue Abwasserpumpwerk Fußach ist entstanden, auch ins Abwassernetz und die dafür notwendige Infrastruktur wurde investiert. Damit stellt der Wasserverband Hofsteig, dem die Gemeinden Bildstein, Fußach, Hard, Höchst, Lauterach, Lustenau und Wolfurt angehören, die Weichen für die Zukunft. Investiert wurden rund 8,5 Millionen Euro, Unterstützung erhält der Wasserverband vom Land Vorarlberg und vom Bund.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/39790-Abwasserverband+Hofsteig_.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Das neue Abwasserpumpwerk des Wasserverbandes Hofsteig. Im Hintergrund die Rheinbrücke, deren Neubau begonnen hat.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/39790-Abwasserverband-Hofsteig_.jpg" length="30773" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Thu, 26 Nov 2020 11:38:58 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/neues_pumpwerk_fertiggestellt</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/39790-Abwasserverband+Hofsteig_.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/39790-Abwasserverband-Hofsteig_.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
    <item>
      <title>Erweiterte Abwasserreinigungsanlage Hofsteig eröffnet</title>
      <link>https://www.arahofsteig.at/halten-sie-den-kontakt-mit-website-besuchern-und-vertiefen-sie-die-bindung-mit-ihren-lesern</link>
      <description />
      <content:encoded>&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           200 Liter gereinigtes Wasser pro Sekunde aus den Abwässern einer Region mit 66.300 Einwohnern und viel Industrie und Gewerbe: Das ist ein wesentlicher Beitrag zur Qualität von Lebensraum und Standort, den die sieben Mitgliedsgemeinden Bildstein, Fußach, Hard, Höchst, Lauterach, Lustenau und Wolfurt mit ihrer gemeinsamen Abwasserreinigungsanlage (ARA) leisten. Am 24. Oktober wurde die erweiterte Anlage in Hard offiziell eröffnet.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Verdoppelung der Reinigungskapazität
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Mit einer Investition von 8 Mio. Euro und dank innovativer Konzepte ohne zusätzlichen Bodenverbrauch haben die Gemeinden, tatkräftig unterstützt von Land Vorarlberg und dem Bund, die Reinigungskapazität von zuletzt 170.000 auf 278.000 Einwohnerwerte verdoppelt. Im Jahresschnitt fließen pro Sekunde etwa zwei Badewannenfüllungen gereinigtes Wasser aus der ARA Hard über die Dornbirner Ache Richtung Bodensee.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Zusammenarbeit über Gemeindegrenzen hinweg
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           „Der Wasserverband Hofsteig ist ein ausgezeichnetes Beispiel, wie Gemeinden gemeinsam zur Lebens- und Standortqualität in der Region beitragen können“, zieht der Harder Bürgermeister Harald Köhlmeier als Obmann des Wasserverbandes Hofsteig eine erfreuliche Bilanz. „Dank der gemeinsamen Anstrengungen hat sich in den letzten Jahrzehnten die Wasserqualität in den Bächen und Flüssen unserer Gemeinden und im Bodensee deutlich verbessert.“ Da die Abwassermengen genauso wie die Anforderungen an die Reinigungsqualität weiter steigen werden, ist die ARA Hard auch an internationalen Forschungsprojekten beteiligt, die sich z. B. mit Reststoffen im gereinigten Wasser auseinandersetzen.
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Zwei Kläranlagen hintereinander statt zusätzlich verbauter Fläche
           &#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           1976 nahm die erste Ausbaustufe der Kläranlage in Hard ihre Arbeit auf – für 80.000 Einwohnergleichwerte. Konsequent erfolgte in den folgenden Jahrzehnten der weitere Ausbau. „Mit dem aktuellen Bauabschnitt wurde die Reinigungskapazität der ARA im Vergleich zu den 1990er Jahren verdoppelt – ohne zusätzlichen Bodenverbrauch“, erläutert DI Gerhard Giselbrecht, Geschäftsführer des Wasserverbandes Hofsteig. „Innovative Konzepte machen das möglich: Hier arbeiten im Prinzip zwei Kläranlagen nacheinander.“
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div&gt;&#xD;
  &lt;a&gt;&#xD;
    &lt;img src="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/23.jpg" alt=""/&gt;&#xD;
  &lt;/a&gt;&#xD;
  &lt;span&gt;&#xD;
  &lt;/span&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;&#xD;
&lt;div data-rss-type="text"&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Intensive Bautätigkeit bei laufendem Betrieb
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Mehr als 30 Vorarlberger Unternehmen haben in den vergangenen zwei Jahren mitgearbeitet, um die Kläranlage auf den neuesten technischen Stand zu bringen. Über 2.000 m³ Beton, 150 Tonnen Bewehrungsstahl und 15 LKW-Sattelzüge mit Maschinen, Armaturen, Rohren usw. wurden dabei verbaut. Vierzig Jahre nach dem Bau der großen Becken wurde deren Tragfähigkeit durch 224 Pfähle unterhalb ihres Bodens massiv verstärkt. Die Kläranlage war während der gesamten Bauphase ohne Einschränkungen in Betrieb.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;span&gt;&#xD;
        
            ﻿
           &#xD;
      &lt;/span&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Mehr als nur reines Wasser: Ökostrom, Biogas und Hochwasserschutz
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           In den vergangenen Jahren ist der Anteil an selbsterzeugter Energie bei der ARA in Hard konsequent gestiegen. Auf der Anlage wird Biogas gewonnen, das 100 Prozent des eigenen Wärmebedarfs deckt und zusätzlich zur Stromerzeugung dient. Eine neue Photovoltaikanlage erhöht den Anteil von eigenerzeugtem Strom auf 70 Prozent. Auch Zukunftschancen finden Berücksichtigung: Beim Bau wurden die Grundlagen geschaffen, damit das geringe, aber doch vorhandene Gefälle im Wassersystem der Kläranlage bei Bedarf für die Stromerzeugung erschlossen werden kann. Auch die im Abwasser vorhandene Wärme kann zukünftig genutzt werden. Das viele Kilometer lange Verbandsammler-Netz und auch die Kläranlage selbst tragen zudem zum Schutz vor Hochwasser und zum Schutz der Gewässer im Einzugsbereich bei.
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      &lt;br/&gt;&#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;h3&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Bedeutender Beitrag zum Gewässerschutz
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/h3&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;span&gt;&#xD;
      
           Das Bauvorhaben findet deshalb auch außerhalb der Verbandsgemeinden positives Augenmerk. Landesrat Erich Schwärzler: „Die Erweiterung der ARA Hofsteig mit Unterstützung von Land und Bund ist ein bedeutender Beitrag für den Gewässerschutz und auch eine wichtige Grundlage für die weitere wirtschaftliche Entwicklung in der Region. Dank gebührt den Gemeinden im Abwasserverband für das positive Beispiel einer zukunftsfähigen Gemeindekooperation, aber auch den ausführenden Planern, Sachverständigen und Baufirmen für ihre vorbildlichen Leistungen.“
          &#xD;
    &lt;/span&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
  &lt;p&gt;&#xD;
    &lt;br/&gt;&#xD;
  &lt;/p&gt;&#xD;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
      <enclosure url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/7003-ara-eroe1.jpg" length="86666" type="image/jpeg" />
      <pubDate>Thu, 06 Nov 2014 11:36:07 GMT</pubDate>
      <guid>https://www.arahofsteig.at/halten-sie-den-kontakt-mit-website-besuchern-und-vertiefen-sie-die-bindung-mit-ihren-lesern</guid>
      <g-custom:tags type="string" />
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/7003-ara-eroe1.jpg">
        <media:description>thumbnail</media:description>
      </media:content>
      <media:content medium="image" url="https://irp.cdn-website.com/4d9447b0/dms3rep/multi/7003-ara-eroe1.jpg">
        <media:description>main image</media:description>
      </media:content>
    </item>
  </channel>
</rss>
